Compliance-Plattform für Hausverwaltungen · Facility Manager

Wartung & Betreiberpflichten.
Digital. Automatisch. Erfüllt.

Nie wieder eine Prüffrist verpassen — IMVERA überwacht alle Betreiberpflichten Ihrer Objekte automatisch und dokumentiert jeden Vorgang lückenlos nachvollziehbar.

30 Tage kostenlos · Keine Kreditkarte erforderlich

QR-Scan nach Wartung
Wartungsmatrix — Objekt Altona 14
Anlage
Status
Nächste Prüfung
Aktion
Heizungsanlage
Protokoll fehlt
● Kritisch
Überfällig seit 12 Tagen
KI eskaliert →
Aufzug
Nächste Prüfung: 15.04.2026
● Fällig bald
in 18 Tagen
Termin anfragen →
Brandschutzanlage
Protokoll fehlt · BetrSichV
● Kritisch
Überfällig seit 5 Tagen
Benachrichtigt →
Trinkwasseranlage
Protokoll vorhanden · VDI 6023
● Aktuell
Nächste Prüf.: Sept. 2026
2 Kritisch
1 Fällig bald
11 Im grünen Bereich
KI-Agent aktiv — überwacht 14 Anlagen
DSGVO-konform
EU-Datenschutzverordnung
Deutsche Server
EU-Hosting, kein Drittstaaten-Transfer
Lückenlose Dokumentation
Lückenlose Nachweisführung
Multi-Mandanten-Isolation
Strikte Datentrennung
NM
Nicolas Muissus
Gründer, IMVERA

"Ich baue IMVERA, weil Hausverwaltungen bessere Werkzeuge verdienen als Excel-Tabellen und Post-its."

★★★★★

"Endlich ein Tool, das unsere Prüffristen automatisch im Blick hat. Die Ampellogik ist sofort verständlich."

Pilotnutzer
Hausverwaltung Hamburg
14
Prüfkategorien
BetrSichV · TRBS · VDI
Metropolregion Hamburg
Pilotregion · Early Access offen

Warum Immobilienverwaltung
heute noch so aufwendig ist.

Excel-Chaos bei Wartungsfristen

Heizung, Aufzug, Brandschutz, Trinkwasser — ab 20 Objekten wird die manuelle Pflege unübersichtlich, fehleranfällig und kaum noch nachvollziehbar dokumentiert.

Verpasste Fristen, reale Haftung

Eine vergessene Wartungsfrist kann zur persönlichen Haftung des Verwalters führen. Ohne automatisiertes Fristenmonitoring steigt das Risiko mit jedem Objekt.

Fehlende Nachweisführung

Keine lückenlose Dokumentation aller Wartungsvorgänge — ein erhebliches Risiko bei jeder Prüfung, WEG-Abrechnung und Eigentümerauskunft.

Immobilienverwalter verwalten technische Gebäudeanlagen noch überwiegend mit Excel-Listen und manuellen Erinnerungen. Die Folge: Fristen werden verpasst, die Betreiberverantwortung wird verletzt, Haftungsrisiken steigen und Prüfnachweise fehlen genau dann, wenn sie gebraucht werden.

Quelle: ZIA/EY Real Estate Digitalisierungsstudie 2024

IMVERA löst genau diese Probleme.

Eine Plattform, die technisches Gebäudemanagement vollständig digitalisiert: automatische Fristenüberwachung, Ampelstatus in Echtzeit, selbstständige Dienstleister-Kontaktierung und lückenlose Dokumentation aller Wartungsvorgänge — ohne Excel, ohne manuelle Nachverfolgung.

0 % verpasste Fristen dank automatischer Überwachung
100 % lückenlose Dokumentation
14 Prüfkategorien mit gesetzlichen Intervallen hinterlegt

Warum IMVERA statt Excel?

Excel-Tabellen sind keine Compliance-Lösung. Vergleichen Sie selbst.

Das Risiko mit Excel

  • Prüftermin verpasst — Bußgeld bis 50.000 EUR
  • Keine automatische Erinnerung
  • Protokolle in E-Mails und Ordnern verstreut
  • Persönliche Haftung des Verwalters
  • Kein Audit-Trail bei Prüfung

Umstieg in

15 Min.

mit Gebäudetyp-Template

IMVERA-Sicherheit

  • Automatische Erinnerung 4 Wochen vorher
  • Ampelstatus für jede Anlage in Echtzeit
  • Lückenlose Protokollablage
  • Automatische Dienstleister-Kontaktierung
  • Vollständiger Audit-Trail für Prüfer

In 3 Schritten zur automatisierten Wartung.

Von der ersten Anlage bis zum automatischen Dienstleister-Kontakt — IMVERA übernimmt den gesamten Prozess.

1

Objekt & Anlagen anlegen

Bestehende Wartungsverträge per Excel-Import oder manuell eingeben. IMVERA übernimmt alle Fristen, Intervalle und Rechtsgrundlagen automatisch.

Anlage hinzufügen
Heizungsanlage · Altona 14
EnEV jährlich ✓ Erkannt
2

KI erkennt Fälligkeiten

Der KI-Agent überwacht kontinuierlich alle Fristen — wechselt den Ampelstatus automatisch von Grün zu Gelb zu Rot und bereitet die Benachrichtigung vor.

KI-Agent aktiv
Heizung Überfällig
Aufzug Bald fällig
Trinkwasser Aktuell
3

System erinnert & delegiert

IMVERA kontaktiert automatisch den zuständigen Fachbetrieb — mit Vorlaufzeit, Anlageninformationen und Protokoll-Link. Nach Durchführung: QR-Scan, fertig.

Automatisch gesendet
✓ E-Mail gesendet
An: Heizungsfachbetrieb GmbH
QR-Code für Protokollbestätigung beigefügt

Gebaut für reale
Betreiberpflichten.

IMVERA kennt die 14 relevanten technischen Anlagenkategorien — mit allen gesetzlich vorgeschriebenen Prüfintervallen, Rechtsgrundlagen und zuständigen Gewerken. Nicht generisch. Fachlich.

Heizungsanlage
Jährlich BetrSichV / TRGI
Abgedeckt
Aufzugsanlagen
Halbjährlich BetrSichV §15, TRBS 3121
Abgedeckt
Brandschutzanlagen
Jährlich DIN 14675, VdS 2095
Abgedeckt
Elektroanlage
Alle 4 Jahre DGUV V3, DIN VDE 0105
Abgedeckt
Trinkwasseranlage
Jährlich TrinkwV §16, VDI 6023
Abgedeckt
Lüftung & Klimaanlage
Alle 2 Jahre VDI 6022
Abgedeckt
Blitzschutzanlage
Alle 4 Jahre DIN EN 62305
Abgedeckt
Druckbehälter
Alle 2 Jahre BetrSichV §15
Abgedeckt
Rauchwarnmelder
Jährlich DIN 14676
Abgedeckt
Sprinkleranlagen
Halbjährlich VdS CEA 4001
Abgedeckt
Gasleitungen
Alle 4 Jahre TRGI 2008
Abgedeckt
Notbeleuchtung
Monatlich + jährlich DIN EN 50172
Abgedeckt
Türen & Tore
Jährlich DIN EN 13241
Abgedeckt
Dachflächen & Entwässerung
Zweimal jährlich DIN 1986-100
Abgedeckt
Sonstige Anlagen
Individuell konfigurierbar Weitere Normen
Erweiterbar

Alle Prüfintervalle, Rechtsgrundlagen und Zuständigkeiten sind direkt im System hinterlegt — kein manuelles Nachschlagen, keine Wissenslücken.

Ein Blick in IMVERA.

So sieht die digitale Wartungsmatrix in der Praxis aus — Ampelstatus auf einen Blick, lückenlose Protokollierung, automatische Fristenverwaltung.

app.imvera.de/wartungsmatrix
IMVERA
Dashboard
Wartungsmatrix
Objekte
Dienstleister
1 Kritisch
Lindenallee 23
Heizung überfällig
Wartungsmatrix
1 KRITISCH 2 BALD FÄLLIG
Alle Objekte
+ Objekt
Liegenschaft Aufzug Trinkwasser Brandschutz Heizung Elektro Status
Parkstraße 14
Hamburg · 14 Anlagen
OK OK OK OK OK
6/6
Am Stadtpark 7
München · 9 Anlagen
OK OK 14 Tage OK OK
5/6
Lindenallee 23
ÜBERFÄLLIG
Berlin · 11 Anlagen
OK OK OK Überfällig OK
4/5
Hafencity 41
Hamburg · 7 Anlagen
OK 21 Tage OK OK OK
5/6
Marktplatz 3
Köln · 6 Anlagen
OK OK OK OK OK
6/6
28 Grün
2 Bald fällig
1 Kritisch
47 Prüffristen aktiv

Alle Prüffristen.  Ein Screen.  Null Excel.

Von Zettelwirtschaft zu Autopilot.

Ohne IMVERA
12 ungelesene E-Mails
Re: Re: Re: Aufzugsprüfung überfällig!!!
von: dienstleister@mayer.de · vor 3 Tagen
Fw: Fw: Fw: Termin Trinkwasser??
von: verwaltung@intern.de · vor 1 Woche
Heizungswartung — keine Rückmeldung
von: haustechnik@objekt.de · vor 2 Wochen
Brandschutz — Unterlagen fehlen...
3 verpasste Fristen diesen Monat
Wartungsplan_v7_FINAL_NEU_AKTUELL(2).xlsx
Aufzug — ???
Heizung — 2022
Brand. — leer
Elektro — OK?
Wasser — fehlt
Lüftung — ?
Mayer anrufen!!
Frist abgelaufen?
Akte suchen...
Welche Version?
Mit IMVERA
Frist erkannt
Automatisch
Aufzug · Parkstraße 14 · fällig in 14 Tagen
Auto-E-Mail versendet
Automatisch
An Aufzugsdienst Mayer GmbH · von Ihrer Domain
Antwort erkannt
Automatisch
Termin: 28.04.2026 · automatisch eingetragen
Dokument hochgeladen & zugeordnet
TÜV-Zertifikat · automatisch der Anlage zugeordnet
Status wird Grün
Automatisch
Compliance hergestellt · keine manuelle Aktion
Kein Anruf. Keine Excel-Datei. Kein vergessener Termin.
IMVERA übernimmt Koordination und Nachverfolgung.

Was vorher Wochen dauerte — koordiniert IMVERA automatisch.

Compliance nachweisbar. Haftung minimiert.

76 %
Compliance Score
Gesamtportfolio
2 Objekte nicht compliant
42
Grün
3
Bald fällig
2
Kritisch
!
Betreiberpflicht nicht erfüllt
Handlungsbedarf
Lindenallee 23 · Heizungsprüfung seit 47 Tagen überfällig — Betreiberhaftung prüfen
Lückenlos dokumentiert
Nachweisbar für Behörden, Prüfer und Versicherungen
Audit-Trail
Aufzugprüfung · Parkstraße 14
Alle Nachweise vorhanden
Letzte Prüfung
12.03.2025
Prüfbericht archiviert
TÜV Nord · #PB-2025-0847 · archiviert
Zertifikat-Nr. zugeordnet
AZ-2025-4412 · Anlage automatisch verknüpft
Nächster Termin
28.04.2026 · in 21 Tagen
Dienstleister
Aufzugsdienst Mayer GmbH
Status: Compliant
Kein Handlungsbedarf

Audit-Trail  ·  DSGVO-compliant  ·  Lückenlos nachweisbar

Dienstleister-Kommunikation.
Vollautomatisch.

Von der Wartungsanfrage bis zur Terminbestätigung — IMVERA übernimmt die gesamte Koordination über Ihre eigene E-Mail-Adresse.

Klicken Sie auf ein Thema, um mehr zu erfahren

E-Mail-Versand
Ihre E-Mail-Adresse. Automatisch versendet.

Ihre E-Mail-Adresse.
Automatisch versendet.

IMVERA versendet Wartungsanfragen direkt von Ihrer Firmen-E-Mail — nicht von einer fremden Adresse.

  • Absender z.B. wartung@ihre-verwaltung.de
  • Kein Spam-Verdacht — bekannte Domain
  • Einmalige Einrichtung — danach vollautomatisch
Nachverfolgung
Jeder Vorgang. Dokumentiert und sichtbar.

Jeder Vorgang.
Dokumentiert und sichtbar.

Jeder Schritt der Dienstleister-Kommunikation wird automatisch im Dashboard protokolliert.

  • Echtzeit-Status aller laufenden Vorgänge
  • Automatische Eskalation bei Nicht-Reaktion
  • Vollständiger Audit-Trail für Prüfer
  • Wartungsanfrage versendet
    09.04.2026 · 08:12 Uhr
  • Termin bestätigt
    10.04.2026 · 11:34 Uhr
  • Erinnerung an Verwalter
    15.04.2026 · 09:00 Uhr
  • Wartung durchgeführt
    22.04.2026 · 14:55 Uhr
Rückmeldung
Antworten landen direkt bei Ihnen.

Antworten landen
direkt bei Ihnen.

Antwort an Ihr Postfach — und wird gleichzeitig im IMVERA-Dashboard erfasst.

  • Postfach und Dashboard — beides gleichzeitig
  • Termine automatisch in Wartungsmatrix eingetragen
  • Kein Wechsel zwischen Tools nötig
  • SG
    Schindler GmbH
    RE: Wartungsanfrage Aufzug — Musterstraße 12
    Heute 14:22
  • BM
    Brandschutz Müller KG
    RE: Brandmeldeanlage — Terminbestätigung
    Gestern
  • TN
    TÜV Nord
    RE: Trinkwasserprüfung — Rückmeldung
    07.04.
Eingehende E-Mails
Antworten automatisch verarbeiten.

Antworten automatisch
verarbeiten.

Protokolle, Termine und Status — direkt aus E-Mails in Ihre Wartungsmatrix.

  • Terminbestätigungen automatisch erkannt und im Kalender hinterlegt
  • Anhänge (Prüfberichte, Protokolle) sicherheitsgeprüft und der richtigen Anlage zugeordnet
  • Mehrere Anlagen in einer E-Mail? IMVERA erkennt und verarbeitet jede einzeln
  • Jede Datei durchläuft die IMVERA-Sicherheitsschleuse
  • SG
    Schindler GmbH
    RE: Wartungsanfrage Aufzug — Termin 28.04.2026
    Heute 09:14
  • TN
    TÜV Nord
    Prüfprotokoll Aufzug EG–4.OG (2 Anhänge)
    Gestern
  • BM
    Brandschutz Müller KG
    Abnahme BMA + Wartungsprotokoll Sprinkler
    08.04.

Alle Einträge werden automatisch nach BetrSichV, TRBS und VDI-Normen dokumentiert — jederzeit prüffähig.

Typische Herausforderungen. Echte Einschätzungen.

Diese Aussagen spiegeln reale Herausforderungen wider, die wir in Gesprächen mit Immobilienverwaltern identifiziert haben.

„Wir verwalten über 200 Anlagen — und jede hat andere Prüfintervalle. Ohne System vergisst man zwangsläufig etwas. Das ist kein Organisations-, sondern ein Haftungsproblem."
HV
Hausverwaltung120+ Wohneinheiten
„Bei einer Begehung fehlte uns ein Prüfnachweis für die RWA-Anlage. Die Unterlagen waren irgendwo in E-Mails vergraben — das darf nicht passieren."
TL
Technische LeitungGewerbeimmobilien, Berlin
„Wir haben drei verschiedene Excel-Listen für Brandschutz, Aufzüge und Trinkwasser. Jede wird von jemand anderem gepflegt — Fehlerquellen ohne Ende."
AM
Asset ManagerPortfolioverwaltung, Stuttgart
„Wir verwalten über 200 Anlagen — und jede hat andere Prüfintervalle. Ohne System vergisst man zwangsläufig etwas. Das ist kein Organisations-, sondern ein Haftungsproblem."
HV
Hausverwaltung120+ Wohneinheiten
„Bei einer Begehung fehlte uns ein Prüfnachweis für die RWA-Anlage. Die Unterlagen waren irgendwo in E-Mails vergraben — das darf nicht passieren."
TL
Technische LeitungGewerbeimmobilien, Berlin
„Wir haben drei verschiedene Excel-Listen für Brandschutz, Aufzüge und Trinkwasser. Jede wird von jemand anderem gepflegt — Fehlerquellen ohne Ende."
AM
Asset ManagerPortfolioverwaltung, Stuttgart
„Terminkoordination mit Dienstleistern kostet uns Stunden pro Woche. Rückrufe, E-Mails, Erinnerungen — das automatisiert bei uns bisher niemand."
FM
Facility ManagerGewerbeimmobilien, Rhein-Main
„Wenn der TÜV vor der Tür steht, brauche ich sofort alle Nachweise. Bisher hieß das: Ordner wälzen, Scanner anwerfen, hoffen dass nichts fehlt."
VW
VerwalterWEG-Verwaltung, Köln
„Ein vergessener Aufzug-TÜV hat uns letztes Jahr fast eine Stilllegung gekostet. Seitdem suchen wir eine Lösung, die uns rechtzeitig warnt."
BL
BetriebsleitungWohnungsbaugesellschaft, Hamburg
„Terminkoordination mit Dienstleistern kostet uns Stunden pro Woche. Rückrufe, E-Mails, Erinnerungen — das automatisiert bei uns bisher niemand."
FM
Facility ManagerGewerbeimmobilien, Rhein-Main
„Wenn der TÜV vor der Tür steht, brauche ich sofort alle Nachweise. Bisher hieß das: Ordner wälzen, Scanner anwerfen, hoffen dass nichts fehlt."
VW
VerwalterWEG-Verwaltung, Köln
„Ein vergessener Aufzug-TÜV hat uns letztes Jahr fast eine Stilllegung gekostet. Seitdem suchen wir eine Lösung, die uns rechtzeitig warnt."
BL
BetriebsleitungWohnungsbaugesellschaft, Hamburg
„Unsere Wartungsfristen tracken wir noch in Excel. Ab 20 Anlagen wird das unübersichtlich — und wenn eine Frist verpasst wird, ist das ein echtes Haftungsrisiko."
OL
ObjektleitungWEG-Verwaltung, München
„Jeder neue Mitarbeiter braucht Wochen, bis er unser Fristensystem versteht. Eine Plattform, die das abbildet, würde das Onboarding massiv vereinfachen."
PL
PersonalleitungHausverwaltung, Düsseldorf
„Compliance-Berichte für Eigentümerversammlungen zusammenzustellen dauert bei uns Tage. Das muss doch auch automatisiert gehen."
GF
GeschäftsführungImmobilienverwaltung, Frankfurt
„Unsere Wartungsfristen tracken wir noch in Excel. Ab 20 Anlagen wird das unübersichtlich — und wenn eine Frist verpasst wird, ist das ein echtes Haftungsrisiko."
OL
ObjektleitungWEG-Verwaltung, München
„Jeder neue Mitarbeiter braucht Wochen, bis er unser Fristensystem versteht. Eine Plattform, die das abbildet, würde das Onboarding massiv vereinfachen."
PL
PersonalleitungHausverwaltung, Düsseldorf
„Compliance-Berichte für Eigentümerversammlungen zusammenzustellen dauert bei uns Tage. Das muss doch auch automatisiert gehen."
GF
GeschäftsführungImmobilienverwaltung, Frankfurt

* Basierend auf qualitativen Interviews mit Immobilienverwaltern. Verifizierte Kundenstimmen folgen mit Start der Pilotphase.

Ohne IMVERA — manuell
Fristenrecherche pro Objekt
Ø 3,5 Std./Monat
Verpasste Wartungsfristen
Ø 1 von 5 Fristen
Dokumentationsaufwand bei Prüfung
2–3 Tage Recherche
Haftungsrisiko
Hoch — lückenhafte Nachweise
Mit IMVERA — digital
Fristenrecherche pro Objekt
< 5 Minuten
↑ 97 % weniger Aufwand  ·  McKinsey FM Digital Report 2023
Verpasste Wartungsfristen
0 %
↑ Vollautomatische Überwachung  ·  GEFMA 100 Benchmark
Dokumentationsaufwand bei Prüfung
Export in Minuten
↑ Vollständiger Audit-Trail, sofort abrufbar
Haftungsrisiko
Minimiert
↑ Lückenlose Nachweisführung nach BetrSichV & TRBS

Quellen: McKinsey & Company „Real Estate Digital" (2023) · GEFMA 100 Benchmarkdaten · EY/ZIA Real Estate Digitalisierungsstudie 2024 · VDIV Branchenerhebung 2024. Alle Werte konservativ geschätzt.

01

Objekte & Anlagen erfassen

Alle Immobilien und technischen Anlagen einmalig strukturiert anlegen. Adresse, Anlagentyp, Baujahr und zugeordnete Dienstleister stehen dauerhaft zur Verfügung.

Einmalig einrichten
02

Wartungsintervalle konfigurieren

Fristen nach BetrSichV, TRBS, VDI-Normen und landesspezifischen Bauordnungen hinterlegen. Rechtsgrundlagen sind direkt in der Wartungsmatrix verankert.

Normkonform & gesetzessicher
03

Automatische Fristenüberwachung

Das Ampelsystem überwacht alle Wartungsfristen in Echtzeit. Grün, Gelb, Rot — der Status jeder Anlage ist auf einen Blick erkennbar, ohne manuelle Recherche.

0 % verpasste Fristen
04

Dienstleister automatisch kontaktieren

Fälligkeit erkannt — Dienstleister wird automatisch kontaktiert. Personalisierte Anfrage mit vollständigen Anlageninformationen und ausreichend Vorlaufzeit für planbare Koordination.

Keine manuelle Koordination
05

Terminbestätigung & Ausführung

Strukturierte Terminbestätigung direkt in der Matrix. Nach Ausführung wird das Wartungsprotokoll hochgeladen und der Status automatisch aktualisiert.

Lückenlose Nachverfolgung
06

Compliance-Nachweis auf Knopfdruck

Vollständiger Audit-Trail für jede Anlage. PDF-Export, Prüfberichte und Wartungshistorie jederzeit abrufbar — als belastbarer Nachweis gegenüber Behörden und Eigentümern.

Lückenlose Nachweiskette
Wartungsmatrix

Fristen im Griff.
Haftungsrisiken minimiert.

Verabschieden Sie sich von Excel-Listen und manueller Terminnachverfolgung. IMVERA überwacht alle Wartungsfristen automatisch, kontaktiert Dienstleister bei Fälligkeit und dokumentiert jeden Vorgang nachvollziehbar.

  • Alle technischen Anlagen zentral erfassen
  • Automatische Fristenüberwachung mit Ampelstatus
  • Dienstleister werden automatisch kontaktiert
  • Eskalationsmanagement bei Nicht-Reaktion
  • Lückenlose Protokolle & Audit-Trail

Rechtsgrundlagen direkt hinterlegt

BetrSichV TrinkwV VDI 6023 DGUV V3 DIN EN 62305 DIN 14676 DIN EN 1176 TRBS 1201

Keine manuelle Recherche. Keine Wissenslücken. Die Pflichten sind systemisch verankert.

Wartungsmatrix

Das Kernmodul von IMVERA. Alle Prüfpflichten zentral erfasst, automatisch überwacht und lückenlos dokumentiert — ohne Excel, ohne manuelle Nachverfolgung.

  • Alle Prüfpflichten zentral erfasst
  • Automatische Fälligkeitsüberwachung mit Ampelstatus
  • Automatische Dienstleister-Kontaktierung bei Fälligkeit
  • Einmal einrichten — dauerhaft entlastet
  • Vollständiger Audit-Trail, jederzeit exportierbar
Wartungsmatrix · Live-Ansicht
Heizungsanlage Aktuell
Aufzug · TÜV-Prüfung Bald fällig
Trinkwasseranlage Überfällig
Dienstleister kontaktiert Automatisch
Compliance-Score 84 %

Dienstleister-Kontaktierung

  • Automatisch bei Fälligkeit
  • Personalisierte Anfragen
  • Eskalation bei Nicht-Reaktion
  • Terminbestätigung direkt in Matrix

Objektverwaltung

  • Alle Objekte zentral verwalten
  • Technische Anlagen pro Objekt
  • Wartungshistorie & Dokumentenablage
  • Zugeordnete Dienstleister

Compliance & Dokumentation

  • Vollständiger Audit-Trail
  • Sichere Dokumentenablage
  • DSGVO-konforme Datenverarbeitung
  • Exportfunktionen (PDF, CSV)
Jetzt kostenlos starten →

30 Tage kostenlos · Keine Kreditkarte erforderlich

Nicht nur speichern.
Aktiv steuern.

IMVERA erinnert nicht einmal — sondern in einer gestuften Kaskade. So wird keine Frist still verpasst.

30 Tage
vorher
Erste Erinnerung an Dienstleister
Automatische Terminanfrage mit vollständigen Anlageninformationen — ausreichend Vorlaufzeit für planbare Koordination.
7 Tage
vorher
Zweite Erinnerung + Verwalter-Info
Dienstleister wird erneut kontaktiert. Gleichzeitig erhält der Verwalter einen Hinweis auf die bevorstehende Fälligkeit.
1 Tag
vorher
Letzte Warnung — dringend
Finale Benachrichtigung an Dienstleister und Verwalter. Klare Handlungsaufforderung vor Fristablauf.
Überfällig
Eskalation
Automatische Eskalation
Die Anlage wechselt in den Rot-Status. Verwalter erhält sofortige Benachrichtigung. Offene Nachweislücke wird im Compliance-Report dokumentiert.

Von der Frist zum bestätigten Termin.

IMVERA steuert den kompletten Prozess — von der Fristenerkennung bis zur Terminbestätigung. Automatisch, nachvollziehbar, lückenlos dokumentiert.

Tag 0
Frist erkannt
Tag 1
Gewerk kontaktiert
Tag 5
Keine Antwort
Tag 8
Eskalation ausgelöst
Tag 10
Termin bestätigt
NEU · Live

KI-Dokumentenanalyse

Dokumente hochladen. Sofort verstehen.

Formular-Prefill

Dokument hochladen, Felder automatisch ausgefüllt. Gutachten, Energieausweise oder Angebote — die KI erkennt die relevanten Daten und füllt Ihr Formular aus.

Dokumenten-Vollanalyse

20-seitiges Gutachten in 5 Sekunden verstehen. Zusammenfassung, Schlüsselinfos, Handlungsbedarf und relevante Gewerke — auf einen Blick.

Wartungsmatrix-Import

Wartungsprotokoll hochladen, alle Anlagen importiert. Prüfberichte und Anlagenlisten werden automatisch erkannt und in Ihre Wartungsmatrix übernommen.

Prüfbericht in Sekunden verstehen

Laden Sie einen Wartungs- oder Prüfbericht hoch. Die KI extrahiert automatisch Anlage, Prüfdatum, Ergebnis und nächste Fälligkeit — und überträgt alles direkt in Ihre Wartungsmatrix.

Powered by Claude AI ~0,5 Cent pro Analyse DSGVO-konform Daten werden nicht zum Training verwendet
Auftragseingang

Qualifizierte Aufträge.
Planbare Auslastung.

Keine unstrukturierten Anfragen mehr. Sie erhalten nur passende Aufträge in Ihrer Region – mit vollständigen Leistungsbeschreibungen – und entscheiden selbst, ob Sie ein Angebot abgeben.

  • Nur relevante Aufträge – gefiltert nach Ihrem Gewerk & Region
  • Vollständige Leistungsbeschreibungen von Anfang an
  • Strukturierte Angebots- und Gegenangebotsprozesse
  • Planbare Auslastung dank kuratierter Plattform
  • Provision nur bei erfolgreichem Abschluss

Intelligentes Matching

  • Aufträge nach Gewerk gefiltert
  • Regionale Eingrenzung
  • Kapazitäts-Abgleich
  • Keine irrelevanten Anfragen

Strukturierte Angebote

  • Klare Leistungsbeschreibungen
  • Gegenangebots-Funktion
  • Versions-Tracking
  • Digitale Auftragsbestätigung

Faires Provisionsmodell

  • Nur 4 % bei Auftragsabschluss (Flex)
  • Kein Abschluss = keine Kosten
  • Flex-Tarif: €0/Monat
  • Pro-Tarif: 0 % Provision
  • Transparente Abrechnung
Als Gewerk registrieren →

Vertrauen durch Ergebnisse.

78%
der Hausverwaltungen nutzen noch manuelle Wartungsplanung
EY/ZIA Real Estate Digitalisierungsstudie 2024
40%
der Betriebskosten entfallen auf Instandhaltung & Wartung
GEFMA 100 · FM Kennzahlen
60%
weniger Verwaltungsaufwand durch digitales Wartungsmanagement
McKinsey FM Digital Report 2023
§45
ArbStättV — Haftungsrisiko bei fehlenden Prüfnachweisen
BetrSichV · TRBS · ArbStättV

Quellen: EY/ZIA Real Estate Digitalisierungsstudie 2024 · GEFMA 100 Benchmarkdaten · McKinsey & Company FM Digital Report 2023 · BetrSichV/TRBS Rechtsnormen.

4
Offene Ausschreibungen
11
Eingegangene Angebote
2
In Verhandlung
48.5k
Auftragsvolumen (lfd.)
Meine Ausschreibungen
Filter + Neuer Auftrag
Auftrag Gewerk Budget Frist Angebote Status
Heizungsanlage Jahreswartung
Musterstraße 12, München · SHK
SHK / Heizung € 2.400 – 3.800 20. Mär 2026 3 Angebote Angebote eingegangen Vergleichen →
Dachsanierung Flachdach
Hauptstraße 7, München · Dach
Dach / Abdichtung € 18.000 – 24.000 15. Apr 2026 5 Angebote In Prüfung Details →
Malerarbeiten Treppenhäuser
Parkstraße 3, München · Maler
Maler / Innen € 4.500 – 7.000 30. Apr 2026 1 Angebot Offen Details →
E-Check Elektroanlage
Musterstraße 12, München · Elektro
Elektro € 1.200 – 2.000 10. Mär 2026 2 Angebote Dringend Vergleichen →
Angebotsvergleich — Heizungsanlage Jahreswartung 3 Angebote
Preisreferenz anzeigen
FirmaPreisZeitraumBewertung
Becker Haustechnik GmbH
✓ Verifiziert · 42 Aufträge auf IMVERA
€ 2.650
12 Werktage
Start: 18. Mär
★★★★★
4.9 (38 Bew.)
Klima & Heizung Schmidt
✓ Verifiziert · 17 Aufträge auf IMVERA
€ 3.100
8 Werktage
Start: 15. Mär
★★★★☆
4.6 (12 Bew.)
TechWärme GmbH
⚠ Neu auf IMVERA · 3 Aufträge
€ 2.390
15 Werktage
Start: 22. Mär
★★★☆☆
3.8 (3 Bew.)
SHK / Heizung ▾ München & Umland ▾ Budget ▾ Dringlichkeit ▾ Für mein Profil gefiltert
12 passende Aufträge
Heizungsanlage Jahreswartung
Musterstraße 12, München · vor 2 Std.
SHK Heizung Standard
Badezimmer-Sanierung (3 Bäder)
Schwabing, München · vor 5 Std.
SHK Sanitär Renovierung
Rohrbruch Notfall
Maxvorstadt, München · vor 45 Min.
Dringend SHK Notfall
Therme Austausch (Gas → Wärmepumpe)
Haidhausen, München · vor 1 Tag
SHK Heizung Förderung
Heizungsanlage Jahreswartung
Musterstraße 12, 80331 München — 24 Wohneinheiten, Baujahr 1994
€ 2.400 – 3.800 Budgetrahmen
20. März 2026 Angebotsfrist
SHK / Heizung Gewerk
Standard Dringlichkeit
Leistungsbeschreibung
Jährliche Inspektion und Wartung der Gasheizungsanlage (Typ: Viessmann Vitodens 200-W, 32 kW). Umfasst: Brennereinstellung, Wärmetauscher reinigen, Ausdehnungsgefäß prüfen, Sicherheitsventile testen, Abgasmessung nach 1. BImSchV, Protokoll.
Fortschritt
✓ Ausgeschrieben
◉ Bewerbungsphase
○ Verhandlung
○ Vergabe
○ Abgeschlossen
Anforderungen
Zertifizierter SHK-Fachbetrieb · Gasschein erforderlich · Referenzen in vergleichbaren Wohnanlagen · Reaktionszeit ≤ 24h

Planen, überwachen und dokumentieren Sie alle Wartungsintervalle Ihrer Objekte — gesetzeskonform, automatisiert, lückenlos dokumentiert.

Für Immobilienverwalter & Eigentümer
Starter
149
pro Monat · bis 15 Objekte · 2 Nutzer
Jährlich abgerechnet · €1.490/Jahr
  • Bis zu 15 Objekte
  • Bis zu 2 Nutzer
  • Basis-Wartungsintervalle (5 Pflichtprüfungen)
  • E-Mail-Erinnerungen (30 Tage)
  • Fälligkeitsübersicht & Ampelstatus
  • Digitales Wartungsprotokoll
  • PDF-Export je Objekt
  • 20 Dienstleister-Suchen / Monat
Jetzt starten
Enterprise
ab
699
pro Monat · bis 150 Objekte · 15 Nutzer
Jährlich abgerechnet · ab €6.990/Jahr
  • Bis zu 150 Objekte
  • Bis zu 15 Nutzer
  • Alles aus Professional
  • 300 Dienstleister-Suchen / Monat
  • API-Integration (CAFM-Systeme)
  • Individuelle Intervall-Konfiguration
  • DATEV-kompatibler Export
  • Priority-Support (24h)
  • Custom Onboarding & Schulung
Angebot anfragen →
Unsicher, welches Paket passt? 4 kurze Fragen — wir empfehlen den richtigen Tarif.
Alle Informationen kompakt zusammengefasst: Produktübersicht als PDF — ideal zum Weiterleiten an Kollegen und Entscheider. PDF herunterladen →

Ihre Daten. Sicher in Europa.

DSGVO-konform, verschlüsselt und ausschließlich auf europäischen Servern gespeichert.

DSGVO-konform · EU-Serverstandort · AES-256 Verschlüsselung · ISO 27001 ready
Early Access — Limitierte Beta-Plätze verfügbar

Wartungsfristen.
Endlich automatisiert.

Starten Sie jetzt und sichern Sie sich Beta-Konditionen — Ihr Feedback fließt direkt ins Produkt.

Kostenlos testen

30 Tage kostenlos · Keine Kreditkarte erforderlich

Unsere Philosophie

IMVERA entstand aus einer einfachen Beobachtung: Immobilienverwalter verbringen einen Großteil ihrer Zeit mit manuellem Fristentracking, Excel-Listen und der Nachverfolgung technischer Wartungspflichten — nicht mit ihrer eigentlichen Verwaltungsarbeit. Verpasste Fristen, lückenhafte Dokumentation und unübersichtliche Nachweisführung sind die Folge.

Wir glauben, dass digitale Infrastruktur nicht glamourös sein muss – sie muss zuverlässig sein. Kein KI-Versprechen, keine Magie. Nur ein System, das Prozesse so abbildet, wie sie wirklich funktionieren sollten: strukturiert, nachvollziehbar, verbindlich.

Der Name IMVERA ist kein Zufall: Immo für Immobilien, vera aus dem Lateinischen für Verlässlichkeit. Das ist unser Anspruch – gegenüber unseren Kunden gleichermaßen.

Unsere Vision

Die führende Infrastruktur für operative Immobilienleistungen im deutschsprachigen Raum.

Nicht das größte Marktplatz-Modell – sondern das verlässlichste. Qualität vor Quantität, Struktur vor Geschwindigkeit, Vertrauen vor Reichweite.

Vertrauen durch Transparenz — Jede Entscheidung ist nachvollziehbar, jeder Schritt dokumentiert.
Effizienz ohne Kompromisse — Weniger Aufwand für alle Beteiligten, ohne Qualität zu opfern.
Fairness für alle Immobilienbeteiligten — Ein fairer, strukturierter Austausch auf Augenhöhe – für alle, die am Prozess beteiligt sind.
Foto
folgt

Nicolas Muissus

Founder

BWL-Absolvent mit Schwerpunkt Immobilienmanagement. Als Werkstudent im technischen Property Management einer Hausverwaltung habe ich täglich erlebt, wie viel Zeit in manuelle Fristenüberwachung, Excel-Listen und Dienstleister-Koordination fließt — und wie groß das Risiko verpasster Prüftermine ist.

Aus dieser Erfahrung entstand IMVERA: eine Plattform, die Wartungsmatrizen automatisiert — damit sich Verwalter auf das konzentrieren können, was wirklich zählt.

Unsere Roadmap

Von der Idee zur Infrastruktur — Schritt für Schritt.

Q1 2026
Jetzt

Gründung & Konzept

Produktkonzept steht. Pilotregion Hamburg definiert. Erste Partnergespräche laufen.

Q3 2026
In Entwicklung

Wartungsmatrix MVP

Fristenüberwachung, Ampelstatus, Dienstleister-Kontaktierung. Interne Tests & Pilot-Vorbereitung.

Q4 2026
Early Access

Pilot — Hamburg

Erste Hausverwaltungen onboarden. Feedback-Loop und Validierung unter Realbedingungen.

2027
Geplant

3 Metropolregionen

Expansion nach Berlin & München. Enterprise-Tarif mit API-Zugang für CAFM-Systeme.

2028
Vision

Deutschlandweit

15 Metropolregionen. ERP/CRM-Integrationen. Intelligente Wartungsanalyse.

2030
Vision

DACH-Marktführer

Standard-Infrastruktur für operative Immobilienverwaltung im deutschsprachigen Raum.

Protokolle hochladen

Bestehende Wartungsverträge und Protokolle einmalig hochladen — IMVERA überträgt alle Fristen und Zuständigkeiten automatisch ins Objekt.

Fälligkeiten im Blick

Jede Wartung, jede Prüffrist, jede gesetzliche Pflicht — übersichtlich pro Objekt und Gewerk dargestellt, mit Ampelstatus in Echtzeit.

Automatische Kontaktaufnahme

Steht eine Wartung an, schreibt IMVERA den zuständigen Dienstleister eigenständig an — personalisiert, termingerecht, ohne Ihr Zutun.

Antworten automatisch ausgewertet

Reagiert der Dienstleister, wird der Termin direkt in der Matrix eingetragen. Keine manuelle Nacharbeit, keine verlorenen E-Mails.

Lückenlose Dokumentation

Alle Wartungsnachweise, Berichte und Kommunikation werden lückenlos am Objekt abgelegt — jederzeit abrufbar und nachweisbar.

Erinnerungen & Eskalation

Reagiert ein Dienstleister nicht, eskaliert das System automatisch — mit konfigurierbaren Fristen und Benachrichtigungen an Sie.

In Entwicklung

Intelligente Wartungsanalyse

Erkennt Muster in Ihren Wartungsdaten: steigende Kosten, wiederkehrende Mängel, veraltete Anlagen — und gibt konkrete Handlungsempfehlungen, bevor Probleme entstehen.

Prüfergebnis-Dokumentation

Bestanden
Protokoll hinterlegt
Mit Mängeln
Mängelliste dokumentiert
Nicht bestanden
Sofort-Eskalation

Jedes Prüfergebnis wird mit Protokoll, Datum und Verantwortlichem dokumentiert. Der Nachweis ist jederzeit abrufbar — als belastbarer Nachweis für Behörden, Eigentümer und Versicherungen.

Wartungsmatrix Musterstraße 12, München
Protokoll hochladen + Anlage hinzufügen
Alle Gewerke Anlage suchen…
3 Überfällig 2 Bald fällig 9 Aktuell
# Anlagebezeichnung Art Rechtsgrund. Intervall Vertrag Unternehmen Letzte Nächste Status Agent
Brandschutz 4 1 bald fällig 1 Datum fehlt
1
Brandmeldeanlage
1 Anlage, Wartung + Prüfung
W+P DIN 14675 Jährlich BMS Brandschutz GmbH Feb 2026
Feb 2027
in 10 Mon.
Aktuell
Wartungsanfrage
2
Feuerlöscher 24 Stk
Prüfung, verteilt im Objekt
P DIN 14406 2-jährig Feuerschutz Zentral Mär 2025
Mär 2027
in 23 Mon.
Aktuell
3
Rauchschutztüren 8 Stk
Wartung, Erdgeschoss + OG
W DIN 4102 Jährlich Torbau Schmidt Jun 2025
Jun 2026
in 3 Mon.
Bald fällig
Anfrage gesendet
4
RWA-Anlage
Wartung + Prüfung, Dach
W+P DIN 18232 Jährlich BMS Brandschutz GmbH Datum fehlt
Aufzug 2 1 bald fällig
1
Personenaufzug Geb. A
Hauptprüfung, 8 Personen
W+P BetrSichV Alle 2 J. Aufzugsdienst Mayer Jan 2025
Jan 2027
in 9 Mon.
Aktuell
Termin bestätigt
2
Lastenaufzug Geb. B
Hauptprüfung, 500 kg
W+P BetrSichV Alle 2 J. Aufzugsdienst Mayer Sep 2024
Sep 2026
in 5 Mon.
Bald fällig
Anfrage
Heizung 2 1 überfällig
1
Heizungsanlage Geb. A
Wartung Gasbrennwertkessel
W BImSchV Jährlich Wärmetechnik Hoffmann Okt 2025
Okt 2026
in 6 Mon.
Aktuell
2
Heizungsanlage Geb. B
Wartung Gasbrennwertkessel
W BImSchV Jährlich Wärmetechnik Hoffmann Apr 2025
Apr 2026
Überfällig!!
Überfällig
Eskalation Stufe 2
Elektro 2 1 überfällig
1
E-Check DGUV V3
Prüfung ortsveränderl. Geräte
P DGUV V3 4-jährig E-Technik Lang Jan 2022
Jan 2026
3 Mon. überfällig
Überfällig
Mail gesendet
2
Blitzschutzanlage
Prüfung äußerer Blitzschutz
P DIN EN 62305 4-jährig Blitzschutz Keller Mär 2023
Mär 2027
in 11 Mon.
Aktuell
Trinkwasser 2 1 überfällig
1
Legionellenprüfung
Prüfung Warmwassersystem
P TrinkwV §14 Jährlich Aqua-Prüflabor Feb 2026
Feb 2027
in 10 Mon.
Aktuell
2
Enthärtungsanlage
Wartung Wasserenthärter
W DIN 19636 Halbjährl. Nicht vergeben Apr 2025
Okt 2025
6 Mon. überfällig
Überfällig
Wartungsanfrage
Lüftung 1
1
RLT-Anlage Geb. A
Wartung Raumlufttechnik
W VDI 6022 Halbjährl. Raumluft Weber Mär 2026
Sep 2026
in 5 Mon.
Aktuell
Aktiv
SHK / Sanitär 1
1
Hebeanlagen 3 Stk
Wartung Untergeschoss
W VDI 6023 Jährlich Becker Haustechnik Nov 2025
Nov 2026
in 7 Mon.
Aktuell
1 Türen & Tore 4 W BetrSichV Jährlich
Torbau Schmidt
Torbau Schmidt GmbH
AnsprechpartnerM. Bergmann
Telefon089 / 44 51 20
E-Mailservice@hoermann.de
Jan 2025 Jan 2026 Aktuell Aktiv
2 Rauchschutztüren 8 W+P LBO / MBO 6-monatlich
Feuerwerk Süd
Feuerwerk Süd GmbH
AnsprechpartnerK. Hofmann
Telefon089 / 99 11 34
E-Mailinfo@bsv-bayern.de
Mär 2025 Sep 2025 Bald fällig Aktiv
3 Dach 1 W VOB / B Jährlich Nicht vergeben Okt 2024 Okt 2025 Aktuell
4 Sanitärtechnik 1 W VDI 6023 Jährlich
Becker Haustechnik
Becker Haustechnik GmbH
AnsprechpartnerT. Müller
Telefon089 / 22 44 88
E-Mailkontakt@mueller-ht.de
Nov 2024 Nov 2025 Aktuell Aktiv
5 Trinkwasser 1 P TrinkwV Jährlich
Aqua-Prüflabor
Aqua-Prüflabor GmbH
AnsprechpartnerDr. L. Fischer
Telefon089 / 55 77 23
E-Maillabor@tw-prüf.de
Feb 2025 Feb 2026 Aktuell Aktiv
6 Heizungsanlage 3 W BImSchV Jährlich
Becker Haustechnik
Becker Haustechnik GmbH
AnsprechpartnerT. Müller
Telefon089 / 22 44 88
E-Mailkontakt@mueller-ht.de
Sep 2024 Sep 2025 Bald fällig Aktiv
7 Raumlufttechnik 2 W VDI 6022 6-monatlich
Raumluft Weber
Raumluft Weber GmbH
AnsprechpartnerR. Bauer
Telefon089 / 71 83 55
E-Mailinfo@klima-service-muc.de
Mär 2025 Sep 2025 Bald fällig Aktiv
8 Elektrotechnik 1 P DGUV V3 4-jährig
E-Technik Lang
E-Technik Lang GmbH
AnsprechpartnerH. Maier
Telefon089 / 38 47 60
E-Mailh.maier@elektro-maier.de
Jan 2021 Jan 2025 Überfällig Mail gesendet
9 Gefahrenwarnanlage 1 W+P DIN VDE Jährlich
SafeGuard Technik
SafeGuard Technik GmbH
AnsprechpartnerP. Schuster
Telefon089 / 60 90 12
E-Mailservice@sicherheit-muc.de
Dez 2024 Dez 2025 Aktuell Aktiv
10 Feuerlöschanlagen 6 W+P DIN 14688 Jährlich
Feuerschutz Zentral
Feuerschutz Zentral GmbH
AnsprechpartnerA. Weber
Telefon089 / 11 22 99
E-Mailinfo@brandschutz-by.de
Okt 2024 Okt 2025 Aktuell Aktiv
11 Förderanlagen 1 W+P BetrSichV 2-jährig
Aufzugsdienst Mayer
Aufzugsdienst Mayer GmbH
AnsprechpartnerAufzugsdienst
Telefon089 / 57 91 0
E-Mailaufzug@tuev-sued.de
Aug 2023 Aug 2025 Überfällig Termin bestätigt
12 Fenster 12 W DIN EN 13049 2-jährig Nicht vergeben Jun 2025 Bald fällig
13 Blitzschutz 1 P DIN EN 62305 4-jährig
E-Technik Lang
E-Technik Lang GmbH
AnsprechpartnerH. Maier
Telefon089 / 38 47 60
E-Mailh.maier@elektro-maier.de
Jun 2021 Jun 2025 Überfällig Mail gesendet
14 Sonstiges
0%
Compliance gesichert Musterstraße 12, München

Compliance auf einen Blick.
Sofort sichtbar.

IMVERA berechnet den Compliance-Score jedes Objekts automatisch — basierend auf Fristen, Protokollen, Berichten und Verträgen. Sobald alle Anforderungen erfüllt sind, sehen Sie das Ergebnis sofort.

Fälligkeiten aktuell
Protokolle vorhanden
Prüfberichte vollständig
Verträge hinterlegt

Kernmodule

Wartungsmatrix

Kernprodukt

Technische Gebäudeanlagen automatisiert überwachen: Wartungsfristen, Ampelstatus, automatische Dienstleister-Kontaktierung und lückenlose Protokollierung — für nachweisbare Compliance.

Funktionen im Detail
  • Digitale Erfassung aller technischen Anlagen pro Objekt
  • Automatische Fristenüberwachung mit Ampelstatus
  • Selbstständige Kontaktaufnahme mit Dienstleistern
  • Eskalationsmanagement bei Nicht-Reaktion
  • Protokoll-Upload und sichere Ablage
  • Rechtsgrundlagen-Referenz (BetrSichV, TRBS, VDI-Normen)
Wartungsmatrix ansehen
Kommt bald

Dienstleistermanagement

Qualifizierte Fachbetriebe finden, bewerten und langfristig steuern. Mit strukturierten Profilen, Zertifikatsverwaltung und Performance-Tracking.

Funktionen im Detail
  • Strukturierte Dienstleister-Profile mit Qualifikationen
  • Zertifikats- und Vertragsverwaltung
  • Performance-Tracking und Bewertungssystem
  • Regionale Verfügbarkeit und Gewerk-Zuordnung
  • Compliance-Nachweis und Dokumentenablage
  • Favoritenlisten und Präferenzsteuerung

Plattform-Grundlagen

Objektverwaltung

Alle Immobilien zentral verwalten: Stammdaten, technische Anlagen, Auftragshistorie und Dokumentation — das Objekt als zentraler Ankerpunkt aller Prozesse.

Funktionen im Detail
  • Zentrale Objektdatenbank mit Stammdaten
  • Technische Anlagenübersicht pro Objekt
  • Auftragshistorie und Dokumentenablage
  • Ansprechpartner- und Kontaktverwaltung
  • Mandanten-Zuordnung für WEG-Verwaltung
Mehr erfahren

Compliance & Dokumentation

Lückenlose Dokumentation aller Vergabeentscheidungen, Wartungsnachweise und Dienstleister-Kommunikation — für nachvollziehbare Nachweisführung.

Funktionen im Detail
  • Vollständiger Audit-Trail für jede Vergabeentscheidung
  • Sichere Dokumentenablage
  • Nachvollziehbare Kommunikationshistorie
  • Compliance-Berichte für Eigentümer und Prüfer
  • Export-Funktionen für Berichte und Nachweise
Prozess ansehen

Sprechen Sie uns an

Nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf. Unser Team steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Sie persönlich und kompetent zu beraten.

Adresse IMVERA
Hamburg, Deutschland
Hamburg
Hamburg, Deutschland
53.5753° N, 10.0153° O

Nachricht senden